¡Las normas culturales en España!

De primer día, ha llegado a mi conocimiento que hay muchas normas culturales en España que son muy diferentes que normas en los Estados Unidos.  Cuando reflexiono en el día que conocí mis padres anfitriones, puedo recordar un de mis primeras sorpresas—los dos besos en la mejilla. Normalmente, en los Estados Unidos, estoy acostumbrada a una braza como una forma del saludo.  A mi, no me gusta mucha la salud de los dos besos—solamente porque, una vez cuando fui a una discoteca, un hombre trató a aprovecharme—él dijo, “¡tres besos!”, después de ya he dado dos besos. ¡Dios mio!

            En adición a la norma de los dos besos, otra norma que he encontrado se ocurrió durante la cena. Mis padres anfitriones siempre ponen su pan en la mesa (no en sus platos).  Me gusta mucha esta norma cultural porque a mi, no me gusta pan mojado (no me gusta mi comida al tacto).  ¡Entonces, para poner el pan en la mesa me parece como una buena solución! Pero, cuándo vuelvo a mi casa, no pienso que mis padres apreciarían si me cambié las normas regulares de comer.  Además, mi familia no suele usar manteles, lo que significa que no habría nada para poner el pan.

            Otra norma que aprecio es que la familia siempre cenar conjunta.  En el pasado (cuando era joven), mi familia siempre cené conjunta, pero recientemente, toda de mi familia ha sido muy ocupada, y muchas veces, mi familia no ha tenido tiempo para comer conjunto.  Puedo agradecer el hecho que en España, normalmente, la familia siempre tener la cena conjunta. También, aunque no bebo café en los Estados Unidos, después de la mayoría de comidas, tengo café.  Me gusta mucho el café en España.

            Finalmente, quiero hablar sobre algunas frases que son comunes en España.  Un es, “vale”—es la misma que “o.k.” en ingles.  También, mucha gente española dice, “¡Que tal!” Hay mucho más vocabulario y normas que he aprendido desde que mis primeros días en España—mi viaje al extranjero ha sido una gran manera aprender cosas que no puedo aprender en un libro de texto.