¿La comida o la televisión?- Alexis Pearce

Quizás sea sólo dentro de mi familia, pero en los EEUU mirar la televisión mientras que se come es mal visto.  Creo que origina de la idea que la cena debe ser un tiempo para la familia sola, para que cuenten su día y puedan concentrarse en ellos mismos.  Además, las últimas noticias de la salud dice que es mejor no ver la televisión mientras que se come porque se consume menos.  Aquí en España, sin embargo, no he pasado ninguna comida sin que la televisión esté prendida.  Al principio, estuve un poco confundida de que si debo quedarme callada mientras que veíamos la televisión o si está bien que hable.  Después de almorzar con la hija y el cuñado de mi mamá española, comprobé que sí, se puede hablar mientras que se come y se ve la televisión, lo cual hacía antes, sólo es que no sabía si era mal visto (me gusta hacer preguntas). 

            A través de ver la televisión he aprendido mucho; entonces me ha servido de bien y no quita mucho del tiempo familiar porque durante la mayoría de la comida, se habla y no se queda pegado a la pantalla.  Creo que las noticias son bastante mejores aquí en Madrid que en los EEUU porque dan una visión más global que los EEUU que casi sólo se enfoca en las noticias estadounidenses, aún si sean tonterías. 

            Por la noche en mi casa, se suele ver Pasapalabra, las noticias o los deportes.  Los martes, miramos Luna y el miércoles, mi señora ve Urgencias, un programa que parece ser algo como Grey’s Anatomy (perdonad, pero no me gusta) o ER.  Los domingos suelen poner películas buenas en la una que a veces miro con mi señora; este tiempo que pasamos juntas no es igual a hablar frente a frente, pero nos vincula porque comentamos sobre la película y siempre le pregunto si presentan algo en las noticias que no sé o no entiendo.  Aunque es diferente ver la televisión durante las comidas, estoy acostumbrándome bien a esto porque así aprendo lo que está pasando en el mundo, y me deja libre otros momentos para que pueda hacer otras cosas.

(Vanessa) Mis aspectos favoritos de España …

La comida: Antes de llegar a Madrid tenía un gran miedo de la comida.  Había escuchado en varias ocasionas que España es un país que consume muchísima carne, y que es imposible escapar de ella.  Como soy vegetariana, seguramente podrás entender mi paranoia.  Pero al llegar a la casa de mi señora me encontré con una gran sorpresa, ¡ella planeaba cocinar completamente sin carne!  Desde el primer día ella guisó platillos españoles, pero sustituía la carne con vegetales o soya.  Gracias a eso pude disfrutar seis semanas de comida increíble (y por consecuencia también subir demasiado de peso L)

Los chicos: Algo que noté casi inmediatamente después de mi llegada a Madrid fue, ¡lo guapos que son los chicos españoles!  (Sé que las chicas saben de lo que hablo.)  No solo son físicamente más atractivos, también visten mejor, y son caballerosos.  ¿¡Que más podríamos necesitar?!  Es por eso que les quiero dar un consejo chicas, si deciden que es tiempo de buscarse un novio, ¡vengan a España!

La naturaleza: Aunque la comida y los chicos me fascinaron, lo que más me gustó de este viaje fueron todos los sitios naturales que visité.  Durante el fin de semana largo Marsha y yo fuimos a Rascafría donde nos pasamos una tarde estupenda entre las piscinas naturales.  El siguiente paseo natural fue en grupo, cuando fuimos a Asturias.  Allí visitamos varias playas y ¡hasta pudimos montar en caballo por las montanas!  A pesar de que mi caballo fue un poco rebelde y casi me tumbó en varias ocasiones, me la pase de maravilla.

Estas tres cosas hicieron que mi viaje a España fuera inolvidable.  Sin duda me gustaría regresar aquí en el futuro y volver a disfrutar de estos aspectos…especialmente los chicos.

La corrida de toros- Alexis Pearce

Durante el segundo toro, ya no pude mirar; no quise.  Aparté la vista del toro y de mi vecino para enjugarme las lágrimas.  Menos mal que me llevaba puestas gafas de sol para que no se pudiera verme la cara.  Sin embargo, el hombre a mi lado lo notó y me preguntó: “¿Es tu primera vez?”  Le respondí que sí pero que sentí cada picadura que le dieron al toro y por eso estaba tan angustiada.  Se rió un poquito porque supongo que está acostumbrado a oír la misma respuesta de casi todos los extranjeros que van a ver la corrida de toros.  Empezó a explicarme como funcionaba la función y eso me calmó bastante.  Me dijo que antes de ser matado por los toreros, viven una vida feliz de cuatro o cinco años, corriendo al aire libre, y luego, se vende la carne del toro.  Después de que me contara eso, vi la corrida bajo una luz diferente.  Me di cuenta de que aunque sea horrífico ver la matanza de un animal frente de mis propios ojos, por lo menos su vida antes parecía mejor que la gran mayoría del ganado en los EEUU.  Allá, se torturan los animales durante toda la vida, metiéndose en jaulas demasiado pequeñas en que no pueden tocar ni el suelo; muchos pavos ya no pueden reproducir de una forma natural; se encierran a chanchas embarazadas en una jaula en que no pueden caminar ni dar la vuelta.   De los ejemplos que sobran del maltrato de los animales en los EEUU, reconociendo que los toros vivían una vida mejor que ellos, aunque su muerte sea más prolongada, me reconfortó un poco.  No creo que regrese en el futuro ni jamás aplaudiría el torero, pero por lo menos, puedo entender un poco mejor porque a algunos les gusta verlo.

En Un Parpadeo De Un Ojo

Me cree cuando digo que era una experiencia que nunca estará olvido.  En un periodo de dos días, había visto uno de los lugares más belleza en el mundo y en la próxima día no podía ver nada. El viaje a Asturias era sobre las experiencias primeras para mi. Después de una monta larga en el autobús, nosotros habíamos llegados al punto más norte de España. ¡El visto era magnifico! Del agua azul al cielo azul, la área abierto en el costa era muy apacible, sereno e impresionante. Recuerdo pensando que no quería dejar; me habría quedado allí por muchas horas observando las piedras muy altas y el sonado del mar. Sin embargo, nada dura para siempre entonces solo espero que mis fotos se capturan las memorias.

La próxima día, se planeó para nosotros a montar a caballos en las montañas. Cuando nosotros llegábamos, después de un coche de paseo arriba las curvas cerradas de las montanas, yo estaba un poco nervioso. Nunca había montado un caballo y no tenia una idea lo que estaba haciendo. Sin embargo, después de un ataque de pánico menor, pronto convertía cómodo con el caballo. Incluso he intentado hacer que vaya más rápido pero no funcionarlo – hasta los minutos finales del camino. En un tiempo de diez minutos todos se convertían caóticos.

  Todavía montando el caballo, mi garganta comenzó a hincharse y picar. Inmediatamente después, empecé a toser y estornudar.  Veía el campo donde todos estaban esperando y en ese momento perdí controlar del caballo. Lo comenzó galopando al agua mientras yo estaba tratando de controlar mis alergias. Finalmente, me bajé del caballo y comenzó a frotar mis ojos picantes. ¡Mala idea! Estaba teniendo un ataque alérgica grave. Para la primera vez en mi vida, mis ojos se habían hinchados.  No podía ver nada. Tenia mucho miedo y pensaba que yo no podría ver otra vez. Fui al medico muy cerca con Marcos. Las mujeres estaban muy generosa pero no me gustaban las inyecciones. Todavía tenia miedo hasta próximamente dos horas cuando las inyecciones estaban terminado y había dormido. Estaban sentido mas mejor pero mis ojos todavía grande. No creo que jamás había estado tan emocionada de ver o hablar con Marcos, que cuando él vino a buscarme. Él fue muy amable y cómico en la situación  y me gustó que él se aseguró de que estaba en el camino hacia la recuperación. Sin embargo, la recuperación no estaba rápido, tomó tres días antes de que yo estaba de vuelta a la normalidad.


-Brittanie Lee

¡Una visita de una amiga!--James Powers

¡Una visita de una amiga!

            Este domingo, ¡mi amiga de colegio vino a Madrid! Ella ha estado en Polonia por el último año, tomando un año sabático entre el cole y la universidad. Este es la primera vez que la he visto por un año, y yo soy la primera amiga que ella ha visto desde agosto. Entonces, ¡fue muy emocionante cuando nosotros quedamos en el aeropuerto! Ya que su vuelo aterrizó a las 10,00 de la noche, fuimos a un restaurante para cenar. Ella no habla español para nada, entonces yo tengo que ser la persona que habla con los españoles si no hablan ingles. Cuando estábamos en el restaurante, yo fui al baño y el restaurante vino a nuestra mesa y intentó a hablar con ella, pero no tuvo ningún éxito. Si no apreciaba mi habilidad de hablar español antes, claro que yo la aprecio ahora. No me daba cuenta de cuánto nuestras pericias nos han permitido sobrevivir en España hasta que yo vi a una persona que EN REALIDAD no hablaba español intentando sobrevivir por sí misma.

            Sí era muy emocionante ver mi amiga por la primera vez en un año, pero también era emocionante ya que vi las emociones de mi amiga de estar en un nuevo país. Me recordaba de yo cuando aterrorice en España, o sea en Europa, por la primera vez. Podía ver y experimentar cosas nuevas, probar comidas riquísimas, ir a discotecas, y claro pedir vino en un restaurante. Son sentimientos y experiencias que nunca olvidaré. Aunque voy con mi amiga a Barcelona y Ibiza en el 28 de junio (¡mi cumpleaños!), yo pienso que es una buena manera de acabar mis estudios aquí. Yo tuve la buena oportunidad de vivir en Madrid por casi dos meses, y ahora tengo la oportunidad para compartir mi saber del país con una gran amiga por un ratito. 

Similitudes entre las familias Españoles y Americanos -Nicole Wardlaw

Estar con mi familia de acogida, fue una de las mejores partes de estar en Madrid. Las familias son las mismas en todo el mundo. Al principio era sólo yo, otro estudiante llamada Kathy, y mi madre de acogida, Loli, pero recientemente su familia de la República Dominicana ha venido a visitar. Se alojaron en un hotel, pero con frecuencia venía a la casa para el almuerzo o la cena. Una adorable familia de cuatro personas, hay la mamá, papá, y dos niñas hermosas. Me encanta ver a la familia interactúa. Si no por otra razón que es casi idéntica a la forma en que mi familia interactúa con los demás.

Wailan, la más antigua de las dos hijas, está teniendo un momento difícil no ser el centro de atención cual más porque del nuevo bebé. Ella estaba constantemente gritando "¡Papi!" o "¡Abu!" (Más tarde me di cuenta de que Abu es la abreviatura de abuela.)  Me di cuenta de que cada vez que la madre se negó Wailan el helado o dijole que deje de moverse, Wailan iría a su "Abu". Esto es típico de las familias estadounidenses, porque los abuelos lo general no son tan estrictos como los padres.

También los juegos que jugaron fueron muy similares a los juegos que jugue en los Estados Unidos. Ellos tienen un versión de “peekaboo”. Este es el juego donde tu escondes de la bebé y luego aparecer de repente y decir peekaboo, pero en lugar de decir peekaboo, en España, tu dices “cucú”. También había otro juego similar al juego Americano, “I Spy”. La versión en Español se llama “¡Veo, veo!”

La única cosa que era muy diferente aquí era la hora de comer. Cenamos muy tarde y las comidas son siempre muy grande. Una cosa es segura,  yo echaré de menos definitivamente Loli y su familia.

La televisión en España- Aki Ishikawa

 La televisión en España       

             Durante este viaje, vi mucha la televisión con mi señora y, a veces, cuando escribí mis ensayos.  En general, creo que la mejora manera para familiarizarse con la cultura del entretenimiento es por la tele.  Por ejemplo, mi programa favorito que ocurre cada día de la semana se llama “el hormiguero”.   Es un tipo del programa de entrevistas que invita a una persona famosa, como un actor o cantante, cada episodio. En un episodio típico, el presentador tiene una entrevista y hace juegos cómicos con el invitado.  Es decir, los espectadores pueden conocer a la personalidad de la persona famosa en una manera casual.  Además, este programa tiene el títere morado que parece como una combinación de un extraterrestre y un gusano.  Esta mascota habla con los invitados y funciona como un narrador del programa.  El programa me ha permitido conocer a los actores españoles de películas y dramas actuales, dicho en otra manera, mi curiosidad de esta cultura ha desarrollado debido a este programa. 

La mascota ("el hormiguero") 

Después de “el hormiguero”, mi señora y yo vimos las noticias y los dramas españoles.  Los dramas me ayudan a mejorar mi comprensión de español y aprender las frases típicas de las conversaciones.  Creo que todos de los dramas tienen un argumento similar y los protagonistas siempre tienen relaciones complicadas con los otros protagonistas.   En contraste con los dramas de EEUU, me molesta que muchas obras tengan argumentos poco realistas.   Los actores, muchas veces, son muy malos y los diálogos son peores.  A pesar de esta observación, de todas de las dramas, mi favorita sería “Luna-el misterioso del calendario”.  Los actores en este drama son muy buenos y el argumento es más excelente que los argumentos en las otras obras.  Es decir, este drama tiene una combinación de suspense, misterio y acción y es más fácil para comprender. Después de ver episodios números, empecé a hablar con mi señora frecuentemente sobre los eventos que ocurrieron en este serie. Al ver “Luna” durante la noche es una de mis actividades favoritas y recomiendo que vea un episodio.  

"Luna-el misterio de la Calenda"