Las mil y una noches en Córdoba - Kemal

El ultimo fin de semana, fuimos a Córdoba. Puedo decir que esta ciudad era lo más que querría visitar por su importancia cultural. Como en Toledo, podemos observar las tres culturas. Mientras que Toledo era la ciudad imperial y cristiana de España Córdoba era el capital del Califato árabe en Andalucía, por lo tanto, el aspecto musulmán es más observable. Podemos constatar este aspecto primero en la arquitectura de esta ciudad, que es impresionante. La arquitectura árabe no es solo observable en la Mezquita, sino también en las calles y los edificios en el entorno. En cambio de los ciudades que visitábamos, Córdoba tiene un ambiente más árabe con el estilo de los edificios.

 

Además, el interior de la Mezquita-Catedral es maravilloso. Para mi, que soy de un país cristiano convertido al musulmán, visitar un edifico musulmán convertido en una catedral fui una experiencia indescriptible. Es una suerte que los cristianos conservaban la Mezquita. Con este edificio, descubrió el proceso inverso de uno de los edificios históricos de Estambul, la Hagia Sofía, que es una basílica convertido en una mezquita. Las escrituras árabes, la qibla y el mihrab están conservados. Un elemento inesperado: había también mosaicos bizantinos que me recordó a los edificios bizantinos en Turquía. Con esta visita de la Mezquita, siento que estábamos visitando una mezquita en Estambul.

Finalmente, nuestra visita me permitió descubrir más una cultura diferente. Además del Islam, que estoy acostumbrado en mi país, y del Cristianismo, que hemos observado durante todos nuestros viajes, descubrió la cultura de los judíos sefaradís. No esperaba que visitaríamos a una sinagoga que sirve como un centro cultural de los judíos. Como la música y el arte de los judíos, la historia de los judíos es muy interesante. Durante la época del calafate en Andalucía, los judíos contribuyeron mucho al arte y al desarrollo de la región. Desafortunadamente, con el establecimiento de la Inquisición, los judíos tuvieron que emigrar a otros países. Muchos fueron a Turquía, donde tengo muchos amigos sefaradís y por lo tanto, conozco a la historia de sus ancestros. Con esta visita al centro judío, me acordé una vez más de la cultura de mi país y vi el parecido de Andalucía y Turquía. 

Kemal.