La crisis económica española - Ian Bruckner

El futbolista es el ex-presidente Zapatero 

Debido a la crisis económica europea, ahora es un momento histórico e interesante para vivir en España. Cuando leo las noticias en la red, los artículos acerca de la crisis económica siempre dominan las noticias de primera plana. Por ejemplo, el gobierno español recientemente tenía que nacionalizar el banco Bankia con un agujero de 24 mil millones euros. Y es imposible ignorar el rescate del fin de semana pasado. El rescate significa que la “troika” de la Unión Europea, el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional va a prestar los bancos débiles españoles 100 mil millones euros porque España tiene problemas para pagar su deuda y estos bancos poseen tanta deuda española. Si bien 100 mil millones euros parecen como un montón de dinero, el mercado no cree que el rescate ayudará la crisis mucho; según El País, desde el rescate, “la prima de riesgo (diferencial de rendimiento que los inversores exigen al bono a 10 años respecto al alemán)” ha subido, un signo terrible.

Cuando he hablado sobre el rescate con mi madre de “homestay,” ella se ha puesto muy frustrada aunque tiene empleo estable. No es un miembro de los “Indignados” pero comparte su frustración porque todo el dinero del rescate se va a los bancos mientras que los ciudadanos españoles reciben nada. Por eso, como en los Estados Unidos, hay mucho enfado hacia los financieros aquí.

Los "Indignados" en Sevilla

A pesar de todo esto, si no he leído los periódicos, no sabría que hay tantos problemas económicos aquí. Cuando ando por las calles o viajo por el metro, el ambiente parece como si todo fuera bien. Esto es en contraste con mi experiencia en España el verano pasado, cuando las plazas más grandes de Zaragoza, Madrid y Barcelona fueron llenas de los “Indignados.” Dado que la economía ha empeorado, me lo sorprende que, este verano, no hay muchas protestas en las calles. Además, aunque la desocupación de jóvenes se sitúa en el cincuenta por ciento, la que es una tragedia. No obstante, cuando conozco a alumnos universitarios y hablamos de nuestros planes para el futuro, ellos nunca me parecen que están preocupados.

Tenemos suerte que vivimos en los Estados Unidos, donde la situación económica está mejor, aún así la desocupación está un problema. Espero que los políticos americanos puedan resolver sus diferencias para evitar los problemas económicos grandes que España tiene.